To celebrate the 50th anniversary of diplomatic relationships between two countries Albanian –Switzerland, Mr. Cassis was on his first visit to Albania.
During his official visit to Tirana, Federal Councilor Ignazio Cassis also visited an SDC project to restore destroyed houses. Switzerland and Albania have maintained diplomatic relations and close bilateral ties for half a century.
Mr. Cassis concluded his official trip with a visit to a Swiss-supported project for the renovation of houses damaged in the devastating earthquake of November 2019. Together with the Minister of State for Reconstruction Arben Mehmetaj, Federal Councillor went to see how the emergency relief from Switzerland has helped with reconstruction.
“Switzerland´s aid is reaching the people in need. Yet we want more – we want to reduce the risk of damage caused by such disasters in the long term” – said Swiss Minister of Foreign Affairs, Mr.Ignazio Cassis. Currently, 228 houses in Shijak are benefitting from the Swiss grant of 1.4 million CHF for housing renovation and preparedness improvement, as part of the 10.2 million CHF Swiss pledge.
___________________
Për të festuar 50 vjetorin e marrëdhënieve diplomatike midis dy vendeve Shqipëri – Zvicër, Z. Cassis ishte në vizitën e tij të parë në Shqipëri.
Gjatë vizitës së tij zyrtare në Tiranë, Këshilltari Federal Ignazio Cassis vizitoi gjithashtu projektin e për rimëkëmbjen e shtëpive të shkatërruara. Zvicra dhe Shqipëria kanë mbajtur marrëdhënie diplomatike dhe lidhje të ngushta dypalëshe për gjysmë shekulli.
Z.Cassis përfundoi udhëtimin e tij zyrtar me një vizitë në një projekt të mbështetur nga Zvicra për rinovimin e shtëpive të dëmtuara në tërmetin shkatërrues të Nëntorit 2019. Së bashku me Ministrin e Shtetit për Rindërtimin Arben Mehmetaj, Këshilltari Federal shkoi për të parë se si mbëshetja e Zvcrës ka ndihmuar për rindërtimin.
“Mbështetja e Zvicrës po u ndihmon njerëzve në nevojë. Megjithatë ne duam më shumë – duam të zvogëlojmë rrezikun e dëmit të shkaktuar nga fatkeqësi të tilla në një periudhë afatgjatë “- tha Ministri Zviceran i Punëve të Jashtme, z. Ignazio Cassis. Aktualisht 228 shtëpi në Shijak po përfitojnë nga granti zviceran prej 1.4 milion CHF për rinovimin e shtëpive dhe përmirësimin e gatishmërisë si pjesë e zotimit zviceran prej 10.2 milion CHF.
(source info: albaniadailynews)
Discussion about this post