Switzerland and the UK have signed (Monday 14 December) a deal on services, providing continuity for UK businesses, professionals and other service providers to continue working freely in Switzerland for up to 90 days a year.
This deal will support trade in vital industries of the UK economy, including finance, legal services, consultancy, the tech sector and the creative industries.
This agreement will enter into force from 1 January 2021. It will help lay the groundwork for an enhanced UK-Switzerland trading relationship in the future.
This deal between two services powerhouses is an important part of our mission to be a global hub for services and technology trade. It supports a services relationship that is worth over £17 billion and provides much-needed certainty for thousands of UK businesses and professionals,- said Liz Truss, International Trade Secretary.
_______________
Zvicra dhe Britania e Madhe kanë nënshkruar (të hënën 14 dhjetor) një marrëveshje mbi shërbimet, duke siguruar vazhdimësi për bizneset, profesionistët dhe ofruesit e tjerë të shërbimeve të Mbretërisë së Bashkuar që të vazhdojnë të punojnë lirshëm në Zvicër deri në 90 ditë në vit.
Kjo marrëveshje do të mbështesë tregtinë në industritë vitale të ekonomisë së Mbretërisë së Bashkuar, duke përfshirë financat, shërbimet ligjore, konsulencën, sektorin e teknologjisë dhe industritë krijuese.
Kjo marrëveshje do të hyjë në fuqi nga 1 janari 2021. Ajo do të ndihmojë në hedhjen e bazave për një marrëdhënie të zgjeruar tregtare MB-Zvicër në të ardhmen.
Kjo marrëveshje midis dy centraleve të shërbimeve është një pjesë e rëndësishme e misionit tonë për të qenë një qendër globale për shërbimet dhe tregtinë e teknologjisë. Ai mbështet një marrëdhënie shërbimesh që vlen mbi 17 miliardë pound dhe siguron sigurinë e nevojshme për mijëra biznese dhe profesionistë të Mbretërisë së Bashkuar, – tha Liz Truss, Sekretarja e Tregtisë Ndërkombëtare.
Discussion about this post